C-DRAMA: JARDÍN DE METEOROS. HISTORIA DE AMOR. PRIMERA PARTE.

 La historia de amor entre la protagonista y el líder de los F4.

 

Muchas escenas icónicas ocurren entre nuestros protagonistas, comenzando desde la patada voladora, el primer beso accidental entre ellos, la cita donde él la espera por horas, quedarse encerrados toda la noche, la cita en el zoológico, el compartir con la familia de ella y los regalos que les hizo, el viaje a la playa, a la nieve, la búsqueda en una noche de tormenta, la venganza en contra del líder de los F4 y la paliza recibida, las declaraciones de amor, el dije del collar y la promesa de amor, los terceros en discordia, el trabajo como empleada del servicio, pues la palabra sirvienta, no me gusta usarla, las dificultades que sufrió ella, su familia y amigos a causa de la madre del chico. Estas escenas varían de unas versiones a otras, no todas son incluidas, pero todas las narran de manera diferente.

Finalmente, en la versión china del año 2018, “Jardín de Meteoros”, nuestra historia de amor, comienza con el incidente del celular el cual Daoming Si, pisó de manera accidental, hay que decirlo, generando un reclamo por parte de Don Shancai, aunque no en los mejores términos. Pasa el incidente del pastel de cumpleaños que justo le cayó encima a Si, el cruce de palabras que tuvieron, la entrega del comodín, haberlo grabado con el celular para su compañera de clases, lo de la comida que sí fue una patanería por parte de él, y que termina todo en la famosa e icónica patada voladora, hace que Si crea que ella lo que quiere es llamar su atención y en parte, su teoría no es tan descabellada, porque él es líder de los F4, de los fabulosos 4, que aquí sí que tienen talentos más allá de lo ordinario, además de ser apuestos, extraordinariamente ricos, y por supuesto, famosos y con muchísimas admiradoras.

 

Él la invita a su casa y la transforma sin su consentimiento, para decirle que le va a permitir ser su novia, ante el asombro de ella quien sólo piensa que el hombre es un insufrible ególatra (que también lo es), y que sólo la quiere acosar, por lo que termina rechazándolo, pero Si, ya en este punto se siente atraído por Shancai, y no le gusta ser ignorado por ella. En alguna oportunidad, decide cambiarse el peinado y la saluda, pero ella, siente una animadversión por él, y de nueva cuenta, lo vuelve a insultar, diciéndole que él no es un caballero.

 

Luego Si, quiere reponerle el celular que le dañó, pero Shancai ni siquiera quiere hablar con él, rechazándolo una vez más, y se va con su amigo Quinghe a quienes ve compartiendo mucho tiempo juntos y en verdad son inseparables, lo cual pone a nuestro protagonista muy celoso, y debido a ello, Si le da un comodín a Quinghe y de nueva cuenta viene otro enfrentamiento entre él y Shancai, quien ‘defiende’ a su amigo, diciéndole que él la hace sentir 10.000 veces mejor, a lo que él le contesta que le desea que sea 10.000 veces feliz con él. Quinghe es muy feliz por haber recibido un comodín.

 

En este punto, Si está bastante irritado con la situación, y para agravar más las cosas, sigue el incidente de la cafetería, incidente el cual aprovecha para burlarse de Shancai, recordándole las palabras que le había dicho anteriormente, cuestionándola si así como se encontraba (llena de comida) era 10.000 veces feliz. En esta oportunidad, Lei y él tienen su primer enfrentamiento por Shancai. 

Tal vez, por el estrés que sufrió, Shancai se desmaya, es auxiliada por su amigo. Al enterarse de la situación, Si va hasta su casa, llevándole una canasta de frutas como disculpa, siendo muy bien recibido por los padres de Shancai, pero no por ella.

 

Los padres de Shancai lo invitan a cenar, él se comporta muy bien durante la cena, probó alimentos que tal vez no había comido anteriormente y se comió todo lo que le sirvieron, sorprendiendo a Shancai que por primera vez también, lo vio siendo amable. Cuando estuvieron a solas, ella quiere iniciar una discusión con él, pero él genuinamente se encuentra preocupado por ella y le manifiesta no estar contento con el hecho de que ella se hubiera enfermado, tocándole la frente, y de manera casual, advirtiendo que tendrían una semana de vacaciones, la invitó a Hawái, algo que estaba por fuera del presupuesto de Shancai, siendo la primera vez, que Si conoce una realidad diferente a la suya. Ella rehúsa la invitación y le informa que su amigo, Quinghe la invitó a Sanya con su familia.

 

Eso fue suficiente para que Daoming Si, cambiara su lugar de destino de vacaciones y terminó con los F4 en el mismo lugar donde estaría Shancai. Creo que eso fue bastante diciente, para los F4, del interés de Si por Shancai. Al regresar de dicho viaje, Si sigue molestando a Shancai, expresándoles a Ximen y Meizuo, que él haría que Shancai se enamorara de él para jugar con ella y luego dejarla, a lo cual, sus amigos le respondieron, que primero él se enamoraría de ella y en efecto, él ya estaba en la mala, como decimos en Colombia, es decir, bastante enamorado de ella.

 

El hecho de haber terminado los F4 y Shancai en el mismo lugar, despertó la envidia de unas compañeras de Shancai, que hemos visto aparecer en las otras adaptaciones como un grupo de 3 chicas y que les he denominado, el grupo de las divinas, aquí son sólo 2 y pese a que también hacen cosas desagradables, no son tan odiosas. En fin, ellas grabaron un video de Shancai y Lei en la azotea, y, pese a que Ximen y Meizou quisieron impedir que, Si lo viera, no lo lograron, quienes sabían que Si no toleraría algo así.

 

Este chico se transformó en un demonio, siguió a Shancai a la azotea, fue súper agresivo con ella, la acusó de haberlo engañado, pero ellos no eran absolutamente nada, no eran amigos, él ni siquiera le gustaba a ella, y lo peor, es que las cosas no se quedaron sólo en palabras. Él la ultrajó, la sujetó con fuerza a la pared, le indicó que ella era una chica mala (en un lenguaje coloquial, bandida), le pega a la pared, lastimándose la mano lo que por razones obvias, aterrorizó a Shancai - yo también lo estaría -, en un momento ella trata de escapar, se cae, él la persigue, la levanta por el cuello del abrigo, machándoselo de sangre, vuelve a arrimarla a la pared, intenta besarla a la fuerza, diciéndole que es su culpa, ella llora desconsolada pidiéndole que por favor se detenga. Él se detiene al verla así. Esta escena donde el líder del F4 trata de besar a la fuerza a la chica, también la vimos en la adaptación coreana, pero no con tal violencia.

 

Este es el típico comportamiento de un abusador físico de mujeres, una gran bandera roja, para ponerle una orden de restricción. La escena fue bastante intensa, una pelea muy violenta entre ellos y eso que no eran pareja, pero hay que decirlo, una gran actuación de Dylan Wang, en verdad fue espectacular.

 

Luego de ese día, Shancai lo evitaba y con justa razón, pero se volvieron a encontrar en la fiesta de cumpleaños de Jing. Shancai se toma unas copitas, no sé si por despecho por lo de Lei y Jing, encontrándose en un pasillo con Si, a quien le reclama por no haberse disculpado con ella por los hechos ocurridos ese día en la azotea, sin embargo, él le dice que fue su culpa y ella termina vomitando encima de él y termina llevándola a casa. Ese encuentro hace que se vuelvan a hablar.

 

Al día siguiente, Si espera a Shancai en un muro de la universidad, vuelven a cruzar palabras sobre los últimos sucesos entre ellos y ella de manera irónica le agradece por haberla llevado a casa, no obstante, él la hala hacia él, preguntándole que, si está contenta ahora de que Jing se devuelve a París, y si cree que eso significa que pueda estar con Lei. No obstante, Lei, decide irse a París para poder estar con Jing.

 

Sin Lei en el camino, Si aprovecha para acercarse a Shancai, por lo que, con ayuda de sus amigos, decide hacer efectivo el desafío para jugar bridge. Obviamente Shancai y su amigo, salen perdiendo, y sus amigos se llevan a Quinghe y él como premio le pide a Shancai que lo invite a comer, poniéndole fecha, hora y lugar para que cumpla con la apuesta, siendo su primera cita, en efecto, a la cual, ella llega como 3 horas tarde y él la espera bajo la lluvia, se quedan encerrados en el ascensor, escena icónica que no podía faltar en ninguna de las versiones y, de la cual hablé en una anterior oportunidad. Si hace que, de alguna forma, todos en la universidad, en especial, la clase de Shancai se entere de que pasaron la noche juntos, al ir a devolverle el abrigo.

 

Posterior a ello, sucede la noche de fiesta en la que Shancai bebe de manera irresponsable y conoce a Thomas, el regalo que Si le hace de otro abrigo, el encuentro en la universidad con Si y Thomas, la publicación de las fotos en la red social, el acoso a Shancai por parte de los 2 hombres y del cual Si la salva, el habérsela llevado con él para su casa, cuidarla y lo más importante aquí, el beso que Si le da a Shancai y que ella no rehúsa, diciéndole que le gusta y el descubrimiento de la traición de Li Zhen, escenas todas de las cuales, ya hablamos.

 

Una vez que Lei regresa de París y ocurre el incidente de la playa, me refiero al beso entre Lei y Shancai, Si ignora completamente a Shancai, quien se siente culpable porque sabe que él se siente lastimado. Puede que ella en algún momento pensara, que no era en serio que le gustaba a Si, o que éste sólo lo hacía para molestarla, pero pues tanto ella como Lei, y, todos los espectadores de la historia, vimos el dolor de la traición en los ojos de Si, como también se vio, en los ojos de Thyme en la versión tailandesa. En lo personal, me parece asombroso, el nivel de intensidad que logran transmitir ambos actores.

 

Shancai se comienza a sentir confundida, incluso su amiga Li Zhen le cuestiona sobre las razones por las cuales eligió a Huaze Lei, si Si había sido muy amable con ella, a lo cual, ella le manifiesta, que no estaba muy segura y se sigue sintiendo muy mal, porque hay una amistad a punto de terminar. Shancai le pide ayuda a la hermana de Si, quien le dice, que es ella la única que puede terminar con ese enfrentamiento entre ellos.

 

Ulterior a la partida de Bridge y teniendo claros los sentimientos de Lei por ella, Shancai se siente confundida por Si, aunque diga que no lo soporta, pero en realidad, él no le es indiferente, enojándose muchísimo cuando se entera de su próxima partida a Londres y sin ningún derecho, va a reclamarle, frente a lo cual, él le sugiere, que, sin él en medio, puede salir libremente con Lei, y, que él por su parte, buscaría a una hermosa rubia con la cual pasearía todos los días en Londrés. Shancai se va muy dolida por las palabras de Si, sintiéndose muy triste por su partida, aunque no lo quiere aceptar. Ellos simplemente son incapaces de hablar como adultos y sólo se ofenden mutuamente.

 

En el aeropuerto, Huaze Lei le confiesa a Daoming Si, que, en realidad, no había pasado nada entre él y Shancai esa noche que se quedaron en su casa y que él no le era indiferente a ella. En su ausencia, Shancai lo extraña mucho, repasando en su mente, los momentos vividos con él, por lo que sólo quiere concentrarse en su nuevo trabajo. En Londres, Si sólo piensa en lo que Lei le dijo e inmediatamente después de ver a Shancai por video llamada triste y meditabunda, se les escapa a la hermana y a su madre de vuelta a China.

 

A su regreso a China, lo primero que él hace es ir a ver a Shancai, espantándole a un pretendiente que tiene, la sigue hasta su casa y pasa la noche en el mismo cuarto con ella, preguntándole muy celoso por su nuevo pretendiente, cosa que no veo que a Shancai le moleste y en parte se siente contenta de que Si haya regresado. Debo decir, que estoy bastante sorprendida, de que los padres de Shancai, sean de mente abierta y permitan esta clase de visitas. Al día siguiente, llegan juntos a la universidad y él les indica a los amigos de Shancai, que habían pasado la noche juntos en la casa de ella.

 

La hermana de Si, le informa que la madre de ambos regresaría a Shanghái para su próximo cumpleaños, advirtiéndole que ella no aprobaría a alguien como Shancai, por lo que Si, es consciente de que debe ‘refinarla’, yendo hasta su casa para hablar con ella, encontrándose con una situación familiar de su amada bastante complicada y él simplemente saca su tarjeta, dándoselas para que su padre solucione el problema financiero en el cual se encuentran, convenciendo a Shancai para inscribirse a un concurso de cocina, incentivándola con el premio económico, para poder impresionar a su madre y de paso, le pague a él el dinero que desinteresadamente le prestó a su familia.

 

Si hizo que su hermana regresara de Londres para entrenar a Shancai, y él como Lei, tienen una fe inquebrantable en ella. Los otros chicos dudan, incluso ella misma duda, pero Si, confía en que ella puede lograrlo. A la primera, ella decide concursar y se compromete con la causa, pues ella piensa que lo puede intentar y aprender durante el proceso. Mientras dura el entrenamiento, ella se va a vivir a la casa de Si y comparten mucho tiempo de calidad juntos, pues él participa activamente como juez.

A pesar de todo el trabajo hecho, hay alguien que quiere persuadirla para no concursar, exponiéndole que, ella no es rival para las demás concursantes, causando que Shancai se llene de temor, queriendo irse a las escondidas, pero Si, no permite que se vaya, diciéndole que no puede ser cobarde ni débil, y que siempre había una posibilidad, pasando la noche esta vez, en la habitación de Si, jugando hasta dormir. Esos son momentos muy íntimos entre ellos, y no sé si son ideas mías, pero hubo un momento, en el cual ella esperaba a que Si la besara. Al parecer, a ellos, les gusta mucho dormir juntos, ¿no?

El concurso donde participa la protagonista femenina, lo vimos también en la versión japonesa Hana Yory Dango del año 2005, sólo que allí fue para escoger una especie de ‘ama de casa’ y Tsukasa no pudo acompañar a Makino en su presentación. Aquí, Si la acompaña en todo momento y hace lo imposible para ayudarla inclusive, en un momento de bloqueo que ella tiene durante el concurso siendo el más orgulloso de ella.

Como resultado, Shancai no ganó, pero hace un muy buen papel, que la lleva a ocupar un merecido segundo lugar, teniendo en cuenta, la calidad de sus contrincantes, recibiendo una mención especial que no se encontraba contemplado en el concurso y su último plato siendo muy sencillo, le hizo modificaciones inspiradas por Si, siendo elogiada por los jueces debido a su creatividad.

 

Sigue la cita en el zoológico, pero el paseo no fue una cita doble con su amiga, o por lo menos, no por ahora, sino que Shancai debe cuidar al hijo de una vecina quien los acompaña, lo que altera los nervios de Si. El paseo con un niño pequeño lo habíamos visto también en la adaptación coreana del año 2009. La cita no salió nada bien, porque ellos avanzan dos pasos y retroceden tres, allí salieron peleando otra vez porque Si no sabe tratar a Shancai ni expresar sus sentimientos y a las mujeres nos gusta oír una y otra vez que nos aman y no sacar conclusiones apresuradas de lo que no es.

 

Ambos se encuentran muy molestos por lo sucedido, pero como los amigos del F4 intervienen, invitan a Shancai a Canadá a recibir el nuevo año, quedándose en una de las propiedades de la familia Daoming, pero antes de su viaje Si la llama para exigirle que no vaya, logrando el efecto contrario.

 

Por supuesto, Daoming Si no perdería la oportunidad de ir a molestar a Shancai, quien llegó primero al lugar, pero cada vez que se ven, una bomba explota, comienzan a discutir y los demás les piden que traten de llevársela bien, pero tratándose de ellos dos, es misión imposible.

Al viaje, los acompañan las dos compañeras odiosas de la universidad de Shancai, y es un hecho importante, porque hacen que Shancai, salga de noche a buscar a su amiga Xiaoyou, quien, supuestamente se encuentra afuera en medio de una tormenta de nieve. Lei salió casi de inmediato, detrás de Shancai, pero ésta al parecer fue mucho más rápida y después de deambular un rato, no la encuentra, regresándose a la cabaña, mientras Shancai sigue afuera.

 

Al notar la ausencia de Shancai, Daoming Si, pregunta por ella, Lei acaba de regresar a la cabaña y ella todavía no. En ese momento, suben de la bodega Xiaoyou, Ximen y Meizou, dándose cuenta tanto Si como Lei, que Xiaoyou en ningún momento salió del lugar, por lo que Si sin perder ningún tiempo, sale a buscarla inmediatamente, encontrándola justo a tiempo antes de que ésta se congelara, y la lleva a una cabaña convenientemente situada a pocos metros, en donde pasan la noche. Si en verdad se preocupa mucho por Shancai, corta leña y le da un poco de calor corporal, pero ella en lo único que puede pensar, es que él no la toque. Alguien, ¿me puede explicar, por favor, la incoherencia de la chica?

Una vez, pasado el susto, regresan sanos y salvos a la cabaña y terminan de pasar bien el viaje. Él le dice que la quiere, pero ella no puede oírlo por los juegos artificiales. La conclusión de todo es que, ellos regresan a Shanghái, sin concretar su relación sentimental.

 

Xiaoyou le comenta a Shancai la molestia de Lei con las compañeras de la universidad de Shancai y que había salido a buscarla en medio de la tormenta, mostrándose más que agradecida, emocionada, lo que demuestra que ella no ha olvidado a Lei. Sin embargo, fue Si quien arriesgó su propia vida para salvarla a ella.

 

En un encuentro con amigos de secundaria que tuvo Shancai, se hizo presente Si, sin haber sido invitado, y aparte de ello, entró en una controversia con uno de sus amigos, tratando de llevársela del lugar, llamándolos, además, perdedores. Todo concluyó con una golpiza propinada por Si al amigo de Shancai, aunque en realidad, no fue tan violento el tema, pero, en fin, el hecho es que Shancai se termina enojando muchísimo con Si, con justísima razón. Sin embargo, y no es que yo quiera defender a Si, porque es impresentable lo intenso y dominante que es, al hacerse presente en el lugar, no es menos cierto, que ella no supo manejar la situación y el amigo de ella, también comenzó a burlarse de Si y de los F4, desconociéndolos cuando son chicos famosos dentro del contexto de la historia, expresando que eso era una tecla en el computador, y pues creo que después de todo lo que él como los demás han hecho por ella, sí debió pedirle respeto al amigo, o debió hablar a solas con Si, pero no exhibirlo o expresar su malestar delante de todos, como en efecto, lo hizo.

 

Si intenta disculparse con ella, pero no lo logra porque ella muy molesta decide ignorarlo, y comienza a hacerse amiga del hermano de su compañero de clases, quien la usa para poder vengarse de Si. Hay un momento en que ella le dice a Si que la está sofocando, porque la persigue mucho, pero él le dice, que ella le gusta y que nunca la dejaría en paz. Esto sí que es de miedo, con tanto feminicidio por ahí. Sin embargo, él se aleja de ella, asiste a clases, no socializa con sus amigos, encerrándose en la biblioteca de su casa.

 

Cuando Shancai es secuestrada, para cobrar venganza de Si, éste no lo piensa dos veces y de inmediato sale a buscarla, permitiendo que sus enemigos cobren venganza en su humanidad, evitando Shancai el golpe mortal que le quieren dar a Si. Aquí, la venganza es contra Si, pero por problemas que tuvo más joven y sus atacantes, no eran precisamente personas inocentes, por lo que vemos otra diferencia con las otras adaptaciones.

 

Ambos son llevados al hospital, ella sueña con la muerte de Si y se despierta muy asustada, por lo que inmediatamente sale a buscar a Si, siendo víctima de una broma por parte de todos los F4, quienes le hacen creer que ha muerto, ella comienza a llorar, correspondiendo a otra escena icónica original del manga, pero no se molesta cuando descubre que fue una broma. No obstante, en el momento en que se encuentran a solas, hay una incapacidad para poder expresar sentimientos.

 

Si invita a Shancai a su fiesta de cumpleaños y ella como regalo, le hace las famosas galletas, escena icónica que tampoco puede faltar. Si tiene la intención de presentársela a su madre, lo que en efecto hace, pero cuando Shancai llega a la fiesta, la realidad por primera vez la golpea, se siente fuera de lugar, y creería que varios de nosotros, nos sentiríamos como Shancai, si pudiéramos tener la oportunidad de asistir a una fiesta con ciertas personalidades del mundo empresarial e importantes líderes políticos, aunque no sé si nos comportaríamos con la misma torpeza. El hecho es que ella, comienza un forcejeo con Si y termina haciendo un desastre y un oso monumental. En realidad, la escena me generó vergüenza ajena, pues si ella quería pasar desapercibida, no lo logró.

 

Es en el suelo, que ella conoce a la madre de Si, quien obviamente al ver el desastre, le solicita a su hijo que la saque del lugar, pero él se opone, se la presenta diciéndole que ella es muy importante para él, por ser la chica que le gusta. La señora Daoming interroga a Shancai sobre sus antecedentes familiares. Todos los F4 inventan una historia, ocultando desde luego su procedencia familiar humilde y ella le pide, que haga muestra de sus habilidades musicales en el piano.

 

Shancai toca en efecto, una canción en el piano, recitando un poema, en el cual, decía más o menos, que la sociedad le daba más importancia a la ropa, a las joyas, que, a cultivar la sabiduría, y valores como la bondad, la valentía, que se dejaba llevar por ilusiones pasajeras más no miraban el verdadero corazón y termina afirmándole a la madre de Si, que el valor de una persona no se define por su clase social ni estatus. Cuánta razón, tienen dichas palabras, en una sociedad tan superficial como la nuestra, en donde manda el dinero y por dinero, las personas venden su propia alma.

 

La madre de Si, descalifica a Shancai. Él, por su parte, hace una defensa de su amor por ella, y sale de la fiesta llevándosela con él, pese a las amenazas de su madre, y con ayuda de Ximen, quien le facilita su carro o un carro, pues le habían hecho varios regalos de muy alto valor, Si lleva a Shancai a un mirador de un club que pertenece a su familia. Ella le exterioriza su preocupación, por haber iniciado una pelea entre él y su madre, pero él le indica, que no es por ella, simplemente no quiere a alguien más manejando su vida, volviendo a recurrir a las palabras, para decirle que ella es su vida. ¿No fue tierno? Aunque no hay que dejarse llevar por las palabras. Él la abraza, indagando, si ya aclaró sus sentimientos por él, y ella le declara, que todavía no se siente segura, háganme el bendito favor, pero le pregunta por las razones que lo llevaron a él que provenía de una familia poderosa a fijarse en una chica del común como ella, que no tiene aparentemente nada extraordinario que ofrecer, sin que él pueda responder a la pregunta.

 

Ella decide sacar un empaque de su bolso, y él comprende que se trata de su regalo de cumpleaños, abre la caja, viendo con mucha alegría cada una de las galletas que Shancai hizo con su cara, reclamándole por no habérselo dado antes, pero ella le argumenta que no podía darle tal regalo, al ver los sorprendentes regalos que él había recibido en su fiesta. Él le confiesa, que ese era el mejor regalo de cumpleaños que había recibido en su vida, y se vuelven a besar, o ¿él la besa y ella simplemente deja que la besen? Ya tenemos como varios besos y Shancai, ¿sigue sin descifrar sus sentimientos por Daoming Si?

 

No sé a ustedes, pero a mí, esta indecisión de Shancai, en verdad me pone los pelos de punta. Entendería, si el rechazo de ella hacia Si, se deba a la celopatía que él presenta, a lo intenso y posesivo que es, pero ese no es el motivo de su rechazo. Tendremos que ver cómo continúa esta historia de amor, para ver si puedo descifrar qué puede esconderse detrás de la actitud de Shancai, en esta versión de la historia, porque vimos en la japonesa y en la coreana, que tanto Tsukushi Makino como Jan Di, se enamoraron más bien rápido del protagonista. En la tailandesa, Gorya no se animaba a aceptar a Thyme por el tema de las diferencias sociales entre ambos, pero creería que esa no es la razón que detiene a Shancai. Eso lo analizaremos en la segunda parte de la historia, como quiera que ya apareció en escena la madre de Daoming Si, quien es la verdadera villana y antagonista de la historia.